Counters:
- Duncan Epping – ESXTOP – שימוש ב-ESXTOP + ספים של counters
- Interpreting esxtop 4.1 Statistics – "ספר התורה" של ESXTOP, הסבר על כל ה – counters
- Most Important ESXTOP Counters – ה-counters החשובים
- vCenter Performance Counters – תיעוד מלא ב-SDK
- vCenter Performance Counters – תיעוד נוסף (קצת מיושן), אבל חלק מה-counters מוסברים היטב
- New Performance Metrics in vSphere 5 – מה התווסף ב-vSphere 5
- CPU Ready – הסבר שלי בעברית
CPU:
- CPU Performance Analysis and Monitoring
- Ready Time
- Ready Time Observations – ישן אבל עדיין רלוונטי
- Troubleshooting a virtual machine that has stopped responding: VMM and Guest CPU usage comparison – מאמר KB טוב שמסביר על CPU counters החשובים
-
Why is %WAIT so high in esxtop? – הסבר על ה-counter הנ"ל מאת Duncan Epping
- The CPU Scheduler in VMware ESX 4.1 – איך ה-scheduler עובד
- The CPU Scheduler in VMware vSphere 5.1 – איך ה-scheduler עובד בגירסא 5
- Monitoring Hardware Performance Events on ESXi 5.0 with vmkperf – כלי לניטור מצבי CPU
Memory:
- Memory Performance Analysis and Monitoring
- VMware vSphere 5 Memory Management and Monitoring diagram – שירטוט דיאגרמה יפייפה
- Understanding Memory Management in VMware vSphere 5
- Performance Evaluation of Intel EPT Hardware Assist – מסביר על Hardware MMU
- Performance Evaluation of AMD RVI Hardware Assist – מסביר על Hardware MMU
Storage:
- Storage Performance Analysis and Monitoring
- Troubleshooting Storage Performance in vSphere – Part 1 – The Basics – מאת Joseph Dieckhans (VMware)
- Troubleshooting Storage Performance in vSphere – Part 2 – מאת Joseph Dieckhans (VMware)
- Troubleshooting Storage Performance in vSphere – Part 3 – SSD Performance – מאת Joseph Dieckhans (VMware)
- Troubleshooting Storage Performance in vSphere – Storage Queues – מאת Joseph Dieckhans (VMware)
- vStorage: Troubleshooting Performance – מאת Nathan Small (VMware)
- Storage Queues and Performance – חובה לקרוא כדי להבין איך הדברים עובדים
- Scalable Storage Performance – מסמך PDF ישן אבל טוב
- Controlling LUN queue depth throttling in VMware ESX/ESXi – מאמר KB שמבדר על Adaptive Queue Depth
-
Disk.SchedNumReqOutstanding the story – הסבר על ה-counter מאת Duncan Epping
- Abnormal DAVG and KAVG values observed during VAAI operations – איך VAAI יכול להשפיע על ה-counters החשובים?
- Using vscsiStats for Storage Performance Analysis – שימוש בכלי vscsiStats
- Storage System Performance Analysis with Iometer – מדריך לשימוש ב-Iometer
- Useful IO profiles for simulating various workloads
Network:
- Network Performance Analysis and Monitoring
- Troubleshooting network performance issues in a vSphere environment – מאמר KB מעולה
- Poor network performance or high network latency on Windows virtual machines – עוד KB מעולה
All-in-one:
- Performance Troubleshooting for vSphere 4.1 – מסמך מעולה שמסביר איך ניגשים לבעיות ביצועים (מעבד, זיכרון, דיסק ורשת), מה ואיך בודקים
- Troubleshooting ESXi and ESX virtual machine performance issues – מאמר KB מעולה
- VMware vSphere Advanced Troubleshooting – מצגת מאת Eric Sloof (ntpro.nl)
- Advanced Root Cause Analysis – מצגת מאת Nathan Small (VMware)
- How To Troubleshoot vSphere 5.x Performance Issues Using vCenter Operations – מסמך של VMware
Misc:
- Resource Management Guide – גירסאת 4.1
- Resource Management Guide – גירסאת 5.0
- Performance Best Practices for VMware vSphere 4.1
- Performance Best Practices for VMware vSphere 5.0
- A Comparison of Software and Hardware Techniques for x86 Virtualization – איך וירטואליזציה של מעבד וזיכרון עובדת
- vSphere 5.0 Monitoring and Performance – מסמך מעולה, בין השאר מכיל מדריך מפורט לשימוש ב-esxtop
- vSphere 5.1 Monitoring and Performance – מסמך מעולה, בין השאר מכיל מדריך מפורט לשימוש ב-esxtop
- Troubleshooting Performance Comparisons (with cheat sheet) – למה חשוב לשים לב כשמשווים ביצועים
*************************************************
Changelog:
29/06/2013
Counters
CPU Ready – הסבר שלי בעברית
CPU
The CPU Scheduler in VMware vSphere 5.1 – איך ה-scheduler עובד בגירסא 5
Monitoring Hardware Performance Events on ESXi 5.0 with vmkperf – כלי לניטור מצבי CPU
Network
Poor network performance or high network latency on Windows virtual machines – עוד KB מעולה
All-in-one
How To Troubleshoot vSphere 5.x Performance Issues Using vCenter Operations – מסמך של VMware
Misc
Troubleshooting Performance Comparisons (with cheat sheet) – למה חשוב לשים לב כשמשווים ביצועים
10/11/2012
Misc
vSphere 5.0 Monitoring and Performance – מסמך מעולה, בין השאר מכיל מדריך מפורט לשימוש ב-esxtop
vSphere 5.1 Monitoring and Performance – מסמך מעולה, בין השאר מכיל מדריך מפורט לשימוש ב-esxtop
Counters
vCenter Performance Counters – תיעוד מלא ב-SDK – התווסף לינק ל-counters של 5.1